Значение СВОЙ (04) в Словаре Даля

СВОЙ (04)

-ницын , что лично их; -ничий , к ним относящ. Своек пск. , твер. свой человек, близкий, знакомый, приятель, из наших. Мы свойки, свои люди. Своякиня жен. , стар. и зап. свойка жен. , архан. своячина, свояченица, женина сестра; свесь или свесть и свись, свестка, см. свесть . Свояк муж. муж своячины; же натые на двух сестрах свояки.

| Также сестрин муж шурину своему и свояченице будет свояк. Свояк свояку подарил мертвую собаку; отчего ж она, свояк, не лает? Оттого, что тебя больно знает! Два брата на медведя, а два свояка - на кисель (ненадежны). Два свояка, между их черна собака (чело, труба, дым)? Двоюродные свояки, женатые на двух двоюродн. сестрах.

| Свояк, зап. свой, семейный, своёк, родня или свойственник вообще, сват, сватья. Своиться с кем, с чем, знакомиться, дружиться, водиться; привыкать к чему; б. ч. освоиться.

| Родниться;

| смол. беречься, остерегаться. Своить и - ся употреб. с предлогом освоиться, осваиваться с положеньем своим. Присвоить себе что. Усвоить себе мастерство. Обычай этот усвоился им. Сосвоить кого с кем, сблизить, сроднить. Свойчатый архан. , пск. , твер. свычливый, освойчивый;

| ласковый, доступный, обходительный, беседливый. Свойчатка пск. , твер. свое, своя вещь, всякая собь. Свойчат муж. , пск. , твер. свояк. Свояси сущ. , муж. , мн. свой дом, своя семья, родина. Отправимся восвояси, домой, домовь, к дому, по домам. А что-то у нас во своясе(я) х деется! В церк. встречаем своихси вместо своясей, род. Хорошо в гостях, а во своясях лучше. Насилу ноги восвояси унес. Здесь си вместо себе, сокр. Отыщи комуждо во своя си, Деян. к себе, в свое место. Сложные слова, с началом свое, указывая на собственность или самость, понятны без объяснения. Своебытный нрав, особенный. Своеволие, своевольство нигде не терпимо, самоволие, самоуправство. У нас всякий своевольничает, своеволит, своевольсотвует; говорят и сокр. сваволить. Своевольничанье, своевольство, действие. Своевольный человек, своевольник, -ница . Своевольный поступок. Эки они свавольники какие, озорники! Своевольщина и своеволица жен. ,

Даль. Словарь Даля.